ちいかわ構文「〜ってコト!?」の元ネタはハチワレ、ミーム化の経緯
会話の流れをふまえて、「これってもしかして…〇〇ってコト!?」。状況をキュッとまとめて確認するこの言い回しが「ちいかわ構文」です。
「ちいかわ構文」とは?
ナガノさんの人気漫画『ちいかわ』のキャラクター ハチワレの口癖「〜ってコト!?」を使った言い回しのこと。相手の話や目の前の状況を、自分なりに理解・要約したときに 「(つまり)〇〇ってコト!?」とまとめるのが基本形です。
無口なちいかわの気持ちを代弁することも多い、明るくポジティブなハチワレらしい前向きな言い回しで、どんな話題にもハマる汎用性の高さが人気の理由です。
広まり方は数字にも残っています。イー・ガーディアンが2022年のツイートを集計した『SNS流行語大賞2022』で「〇〇ってコト!?」が大賞に選ばれました(集計期間は2022年1月1日〜11月7日、2位は「#silent」、3位は「#ちむどんどん」)。同社によると1日あたりの話題量はリツイート込みで、2021年5月の約600件から2022年11月には約1万件へ増加し、累計277万回以上つぶやかれています。2020年ごろからSNSでは「ちいかわ構文」として知られていたものが、テレビアニメ化と企業コラボの重なった2022年に一気にSNSの外へ出た、という流れです。
「ってコト」「ってこと」表記のゆれ
書き方はかなり割れます。原作のハチワレは「ってコト!?」とカタカナですが、実際には全部ひらがなの「ってこと」、「って」を落とした「てこと」、さらに短く「コト」だけで検索する人もいます。どれも同じ言い回しを指しています。
カタカナの「コト」で書くと、ハチワレの声で再生されやすいのがこの構文のミソです。ひらがなだと普通の相づちになってしまうので、ネタとして使うならカタカナのほうが伝わります。
使い方・例文
- 「今日残業で、明日も朝早い…つまり寝る時間ないってコト!?」
- 「財布忘れた。改札出られないってコト!?」
『ちいかわ』から生まれた言葉・ミーム
ちいかわ構文はそのうちの一つで、この作品からはほかにもいくつもの言葉がネットに出ています。
- なんかうれシーサー … シーサーの表情ごとに付いた呼び名。きびシーサー、やさシーサーもある
- ひとりごつ … ハチワレが歌う曲のタイトル。ちいかわの造語だと思われがちだが、枕草子にも出てくる古語
- セイレーン … 『映画ちいかわ 人魚の島のひみつ』の人魚。名前の元ネタはギリシャ神話の海の怪物
- 檻に入れてなんかずっと暗いとこ … その映画でセイレーンが歌う劇中歌の一節。かわいい絵柄で静かに怖い
- 「おわびじゃ、たすけて」の縦読み … 同じ映画の明るい挿入歌に、頭文字で助けを求めるメッセージが仕込まれていた
かわいい見た目とシビアな展開のギャップで愛される作品で、映画ちいかわ 人魚の島のひみつも記録的なヒットになりました。言葉が次々にネットへ流れ出すのは、その振れ幅の大きさゆえでもあります。