「なん...だと」とは？BLEACHの元ネタと「いつから錯覚していた」の返し

「なん…だと…」は、予想外の展開に言葉を失ったときのリアクションです。元ネタは漫画『BLEACH』で、ネットでは藍染の「一体いつから錯覚していた？」への返しとしてもおなじみです。

表記はばらばらで、「なん…だと」「なん・・・だと・・・」「何…だと」と打たれることもあります。どれも同じ言葉です。

「なん…だと…」とは？

もとは、BLEACHのキャラクターが予想外の事態に絶句するときのセリフです。渾身の攻撃がほとんど効かない、味方だと思っていた相手の正体が明かされる。そういう場面で、間を置いてこの一言が出てきます。

ネットではこれが大げさな驚きのリアクションとして定着しました。本気で驚いたときより、ちょっとした意外さを芝居がかって受け止めるときによく使われます。

似た驚きのミームに、MMRの「な、なんだってー！」があります。あちらは全員でのけぞる大声のツッコミで、こちらは息をのむ絶句です。テンションの向きが逆だと思っておけば混ざりません。

『BLEACH』は久保帯人の漫画で、週刊少年ジャンプで2001年から2016年まで連載されました。コミックスは全74巻、2017年時点で国内累計9000万部以上と報じられています。

作中で特に有名とされるのが、単行本31巻の場面です。主人公の黒崎一護がウルキオラと戦い、月牙天衝がほとんど効かなかったときにこのセリフが出ます。

口にするのは一護だけではありません。狛村左陣をはじめ、追い詰められた側のキャラクターが何度も言うので「BLEACHといえばこれ」というイメージが固まりました。

サジェストに「回数」が出るくらい気になる人は多いのですが、作中の使用回数を数えた公式の記録はありません。

むしろ、まとめスレには「実は『なんだよ…それ…』のほうが多い」という読者の声もあります。敵が解放や変身をしたときが「なんだよ…それ…」、攻撃が効かなかったときが「なん…だと…」という使い分けで、印象の強さと実際の回数は別物かもしれません。

いまネットで一番よく見る使い方は、この掛け合いです。

前半は藍染惣右介のセリフが元です。原作では「一体いつから鏡花水月を遣っていないと錯覚していた？」と言います。日番谷冬獅郎が藍染を刺したと思ったら、刺していたのは雛森桃だった場面です。

この話は原作45巻「THE BURNOUT INFERNO」の第392話に入っていて、アニメでは第293話「日番谷、激昂！憎しみの刃！」として2010年10月19日に放送されました。

ここからが意外なところで、この場面に「なん……だと……？」という返しはありません。マグミクスの2021年3月24日の記事によると、原作にもアニメにもセリフとしては無いそうです。

つまり、藍染の問いかけとBLEACHの定番の驚きを、ネットの側が勝手に組み合わせた定型です。同じ作品のセリフ同士なので、原作にあったと思い込みやすいのも無理はありません。

藍染は詠唱破棄で鬼道を撃つ場面もネタにされがちで、ユニオンアリーナの黒棺の完全詠唱でカードが買えるという告知や、アニメで動いた破道の九十九「五龍転滅」の話もあわせてどうぞ。

前半の「〇〇」を入れ替えて、日常の思い込みが崩れた瞬間に使うのが定番です。

単体で使うときは、三点リーダを入れて間を作るのがコツです。

2026年7月からはアニメの最終クール『千年血戦篇-禍進譚-』が放送されていて、連載終了から10年たっても作品ごと現役です。最終クールの新キャストの話は黒崎一勇と阿散井苺花の声優発表の記事にまとめています。