「内弁慶」とは？意味・由来（弁慶）をわかりやすく解説

家族の前ではあんなに堂々としていたのに、一歩外に出た途端、借りてきた猫のように大人しく。その内と外のギャップを表すのが 「内弁慶」 です。

「内弁慶」とは？

「内弁慶」は、家の中（身内の前）では威張るのに、外では意気地がなく弱気になる人、またはそのさまを指す言葉です。

「内」と「外」で態度がまるで違うのがポイント。とくに、家では強気なのに、社会や他人の前では引っ込み思案というタイプによく使われます。ややネガティブな響きを含みます。

由来（強い者の代名詞・弁慶）

「弁慶」は、力自慢で知られる武蔵坊弁慶のこと。強い者の代名詞として、「弁慶の泣き所（向こう脛）」などの言い回しでも使われます。

「内」は家庭・身内のこと。つまり 「家の中では弁慶のように強いのに、外では弱い」という対比が、そのまま言葉の由来になっています。ちなみに、逆に「外では強気で家では大人しい」タイプは「外弁慶」と呼ばれます。

使い方・例文

• 「弟は内弁慶で、家ではうるさいのに学校では無口らしい」
• 「内弁慶を直したくて、少しずつ人前に出るようにした」
• 「内弁慶な自覚あり、身内にだけ強く出ちゃう」

関連する言葉

この「内弁慶」をもじって生まれたのが、ネットでは強気なのに現実では弱腰なネット弁慶。外の場面で尻込みしてしまうところは、臆病なビビりにも通じる性格です。