「エグい」とは？意味・由来・良い意味/悪い意味の使い分けを解説

「エグいって、褒めてるの？けなしてるの？」。文脈しだいで真逆になる 「エグい」。その使い分けを解説します。

「エグい」とは？

若者言葉の「エグい」は、大きく2つの意味で使われます。

• 良い意味：「すごい」「最高」「通常のレベルを超えている」
• 悪い意味：「ひどい」「ありえない」「不気味だ」

「エグいうまい」「エグいかっこいい」なら、“ものすごく”という強調の褒め言葉。「あの仕打ちエグい」なら、“ひどい”という否定的な意味。どちらの意味かは、文脈で判断します。

由来

本来の「えぐい」は、アクが強く、喉や舌を刺激するような嫌な味を指す言葉で、語源は「えぐる」。平安時代の文献にも登場する古い言葉です。もともとは「どぎつい」「冷酷だ」といったネガティブな意味で使われていました。関西の方言としても使われ、芸人がテレビで「気色悪い」の意味で使うなどして、全国に広まっていきました。近年、若者の間で「すごい」という強調・称賛の意味が加わり、意味が大きく広がったのです。

使い方・例文

• 「新曲エグい良い」（すごく良い）
• 「エグい量の宿題」（ものすごい量）
• 「言い方エグくない？」（ひどくない？）

「やばい」との関係

意味の幅広さや、良い意味にも悪い意味にも使える点は、「やばい」とよく似ています。「すごい」を表すスラングとして、しばしば同じように使われます。

関連する言葉

感情が振り切れたときの言葉としては、良すぎてしんどいや、大笑いの草が仲間。じわじわ来る面白さを表すじわるともあわせて、感情を強調する現代の言葉として覚えておくとよいでしょう。