「手のひら返し」「手のひらクルー」とは？意味・由来を解説

昨日まで散々けなしていたのに、活躍した途端に大絶賛。そんな“変わり身の早さ”を表すのが 「手のひら返し」 です。

「手のひら返し」とは？

「手のひら返し」は、それまでの態度・評価を、正反対にがらりと変えること。高く評価していたものを、何かのきっかけで急にけなし始める。あるいは逆に、酷評していたものを突然ほめ称える、という どちらの方向の“変わり身”も指します。

語源は文字どおり、それまで見せていた手のひらを、くるりと裏返して手の甲を見せる動作。態度を素早くひっくり返す様子を、この所作にたとえた言い回しです。

「手のひらクルー」とは？

ネットでよく使われるのが 「手のひらクルー」。手のひらを「クルー（くるり）」と返す様子をもじった言葉で、2ちゃんねるの「なんでも実況J（なんJ）」発のスラングです。なんJでは、酷評していた野球選手が活躍し始めた途端、手のひらを返してほめ称えるという光景が日常茶飯事で、その様子を自嘲・ツッコミ混じりに表す言葉として広まりました。

使い方・例文

• 「発売前は不安がってたのに、遊んだら絶賛。手のひら返し」
• 「叩いてた新人が結果を出して、みんな手のひらクルー」
• 「自分でも手のひら返しの速さに引くレベルで掌返した」

関連する言葉

多数派の意見にあえて逆らう逆張りとは逆に、手のひら返しは“流れに合わせて態度を変える”動き。批判が自分に返ってくるブーメランともども、ネットでの言動の“変わり身”を語るときによく登場します。