「ウディンディンディンドゥン」とは?正式名称と元ネタ、インドネシア語のセリフ全文
ジムの床に、ムキムキのオレンジが仁王立ちしている。頭のてっぺんには葉っぱが1枚、足元はナイキのハイカット。AIが生んだインドネシア発のキャラが 「ウディンディンディンドゥン(U Din Din Din Dun)」 です。名前がやたら長いせいで覚えきれず、「あのオレンジ、なんて名前だっけ」で検索される率がかなり高いタイプのミームでもあります。
「ウディンディンディンドゥン」とは?
生成AIで作られたキャラクターで、目と口のついたオレンジに人間の顔、そこから筋肉質の腕と脚が生えています。着ているのは赤か紫のスピード型の水着で、足元はナイキのハイカットスニーカー。ジムに立っているカットが定番の構図です。
設定のほうもだいぶ雑で、もとはふつうの人間だったのに、オレンジの種を飲み込みすぎてオレンジそのものになってしまった、ということになっています。動物や物体をAIで合体させて意味のない名前をつける イタリアン・ブレインロット の系譜で、大元にあるのは「くだらないショート動画を見すぎて頭がぼーっとする」を指す ブレインロット というスラングです。
正式名称が4通りある
厄介なのが名前です。ミームのデータベース Know Your Meme には、Udin Din Din Dun / O Din Din Din Din Dun Ma Din Din Din Dun / Udindindindun / U Din Din Din Din Dun Ma Din Din Din Dun の4系統が併記されています。どれが正しいのかは決まっていません。作者が不明なままバズったので、「これが正式名称です」と言える人が誰もいないからです。
長いほうをカタカナに直すと 「ウ・ディン・ディン・ディン・ディン・ドゥン・マ・ディン・ディン・ディン・ドゥン」。日本語のGoogleサジェストでも、この長いフルネームが1番目に出てきます。みんな名前を思い出せずに検索しているわけです。
元ネタ・由来
Play Brainrot によれば、最初の投稿は2025年2月25日ごろにYouTubeへ上がったとされますが、その動画は現在見つからないか削除済みで、作者も分かっていません。
いま実物を確認できる最古の投稿は、2025年3月2日にTikTokの @reisonbs(ReisonBS) さんが上げたものです。再生数は120万回、いいねは3.02万、コメントは780件。音源も「Din din dun - ReisonBS」という本人のオリジナルです。
この動画で流れるAI音声のナレーション(インドネシア語)が、キャラ設定のほぼすべてです。
Udin Din Din Din Dun Ma Din Din Din Dun, merupakan sosok jeruk yang memiliki mata dan mulut. Dulunya, ia hanyalah seorang manusia biasa. Karena sering menelan biji jeruk, ia alhasil berubah menjadi Udin Din Din Dun jeruk.
訳すとこうなります。「ウディンディンディンドゥン・マディンディンディンドゥンは、目と口を持つオレンジのような存在。昔はただの人間だった。オレンジの種を頻繁に飲み込んだせいで、最終的にウディンディンディンドゥンというオレンジに変わってしまった」。種を飲み込むとその果物になるという、小学生が言いそうな言い伝えをそのままキャラにした形です。
そこから先の広がり方は早くて、2025年4月15日にYouTubeの 1HXSX が上げたリミックス「UDIN DIN DIN DUN FUNK(Super Slowed Version)」が1,000万回再生を突破。5月30日にはTikTokの @quickai00 による設定解説が8.81万いいね、6月3日には Hornstromp 3D の3D版ストーリー動画が510万回再生を記録しました。6月18日にはXの投稿が78万表示まで伸び、2026年4月にも幼少期を描いたストーリー動画が1.55万いいねを集めています。Know Your Meme は広がりの経路のひとつとして、ブレインロット系のキャラを集めたRobloxのゲーム「Brainrot Evolution」への登場も挙げています。
名前とデザインの元ネタは「似ている」までしか分かっていない
「Udin」はインドネシアでありふれた男性名で、残りの「ディンディンドゥン」には意味がなく、音の反復だけで出来ています。
デザインについては、ミーム解説サイトの meme.com が、インドネシアの粉末ジュース「NutriSari」のCMに登場するオレンジのマスコット「Udin」から取られている、と書いています。インドネシアのメディア info1.id も「NutriSari のオレンジに似ている」と指摘しました。NutriSari は「Jeruk kok minum jeruk(オレンジがオレンジを飲むの?)」というCMで知られる実在のブランドなので、並べてみると確かに近いです。
ただ、Know Your Meme は NutriSari にいっさい触れていませんし、作者本人がそう語った記録もありません。確認できるのは「似ていると言われている」までで、元ネタだと断定できる証拠は残っていません。
「兄弟」がいるという話の正体
サジェストには「兄弟」「兄」も並びます。日本語のファンwikiには、兄として「ウドン・ドン・ドン・ダン・マ・ドン・ドン・ドン・ダン」という名前が載っているのですが、そのページ自体に荒らされたという注記が出ている状態で、出典としては使えません。
そもそも作者不明のAIキャラなので、公式の設定資料というものが存在しません。家族設定も同じで、公式には誰も決めていない、というのが答えになります。表記ゆれ(Udin / Odin / O Din)に合わせた亜種が非公式にどんどん作られ、それが「兄弟」として扱われているだけ、と考えるのが実情に近いです。
使い方・例文
- 「弟がウディンディンディンドゥン覚えたがってるけど、毎回3回目のディンで噛む」
- 「ジムのオレンジの正式名称、ウ・ディン・ディン・ディン・ディン・ドゥン・マ・ディン・ディン・ディン・ドゥンらしい。長すぎ」
- 「ウディンディンディンドゥンのFUNK、一回聞いたら一日中頭で鳴ってる」
こういう刺激の濃い短尺動画ばかり見ている状態については、動画に付く「ドパガキ用」というラベルにツッコミが入った話 も合わせて読むと流れが見えてきます。
関連する言葉
Know Your Meme が「似ている」として名前を挙げているのが トゥントゥントゥンサフール で、こちらも同じインドネシア発です。@reisonbs さんの元動画には #tralalerotralala のハッシュタグが付いていて、ナイキを履いたサメこと トララレロ・トラララ の文脈に自分から乗せていたことも分かります。果物と生き物を合体させる型としては チンパンジーニ・バナニーニ が同型で、日本発のアレンジをまとめた ジャパニーズ・ブレインロット も同じ棚にあります。