「メロメロイド」の歌詞はポケモンの技名だらけ、3分03秒はクチートの303
「メロメロイド」の歌詞は、ひらがなの中にポケモンの技名がいくつも埋まっています。
かいりきベアが2024年に出した、ポケモンと初音ミクのコラボ企画「ポケミク」の1曲です。10月3日の夜、にじさんじの笹木咲がリレー企画でカバーし、そこから「歌詞が全部ひらがなで読みにくい」「ふりがなが知りたい」と検索する人が出てきました。
ポケミクのフェアリータイプ曲
ポケミクの正式名は「ポケモン feat. 初音ミク Project VOLTAGE 18 Types/Songs」です。くさ・ほのお・みずなど18のタイプごとに、ボカロPが1曲ずつ曲とMVを作る企画で、2023年8月末から順に公開されてきました。
メロメロイドは17曲目で、担当タイプはフェアリーです。ポケモン公式Xは公開日にこう告知しています。
「いろいろなフェアリータイプのポケモンが登場するMV」と書いたうえで、最後に「あのポケモンにあざむかれちゃうかも?」と一言足してあります。この一言は、あとで効いてきます。
作曲はかいりきベア、作詞はかいりきベアとProject VOLTAGEの連名、イラストはのうさんです。電ファミニコゲーマーの紹介記事では、“増え続ける愛の気持ち”を描いたラブソングと説明されています(電ファミニコゲーマーの記事)。
歌詞に入っている技名
歌詞の全文は、かいりきベア公式MVの概要欄に載っています。漢字が少なく、ほとんどがひらがなで書かれているのが特徴です。
その中に、ポケモンの技名がそのままの表記で出てきます。ポケモンWikiで技として載っているものを拾うと、こうなります。
- このゆびとまれ(1行目の「このゆびとまれ あいらぶ」)
- つぶらなひとみ(「つぶらなひとみで もっと 見つめ合ちゃって」)
- うたう(1行目の「愛の歌うたう人」)
- とける(サビの「とける とける」)
- じゅうりょく(「引っ付き合い(愛) の じゅうりょく で」)
- デコレーション(「甘い衝動に デコレーション」)
- うそなき(「うそなき だよ?笑」)
サビで何度も繰り返される「メロメロ」も技名です。曲名のメロメロイドからして、フェアリータイプがよく使う技の名前が入っていることになります。
ひらがなで書いてあるのは、ゲームの技名表記に合わせるためと読めます。漢字にすると「この指止まれ」「重力」「嘘泣き」になって、技名だと気づきにくくなるからです。
後半で正体を出してくる
1番はかわいいラブソングとして聴けます。空気が変わるのは後半です。
「すきで すきで」と繰り返していたところが、最後のサビでは「すきだらけで がぶがぶ」に変わります。「さいぼう全部 噛んで噛んで 食べちゃいたいくらい」と続き、そのサビの終わりに出てくるのが「ばけのかわ ばれたすがた」です。
「ばけのかわ」はミミッキュの特性の名前で、ミミッキュの分類も「ばけのかわポケモン」です。ピカチュウのふりをしていた布の中身がばれる、という話と重なります。
さらにサビの締めは、前半の「ラ ラ LOVE」が「ラ ラ LIE」に入れ替わっています。歌詞の最後の一語は「がぶり」です。
3分03秒と3月3日はクチートの番号
ここでポケモン公式の「あざむかれちゃうかも?」に戻ります。
クチートの分類は「あざむきポケモン」です。かわいい顔の後ろに大きなアゴがあり、油断させてからかみつくポケモンとして知られています。全国図鑑の番号は303番です。
公式MVの長さはちょうど183秒、3分03秒です。公開日は2024年3月3日でした。どちらもクチートの303にそろっています。
作り手が数字の意図を説明したわけではありません。ただ、ファンの考察は以前から進んでいて、あるファンのnoteでは次のように読み解かれています。
- 歌詞の技名は、MVに出てくるポケモンの誰かが覚える変化技
- 公開日と曲の長さは、クチートの図鑑番号303
- クチートの特性「かいりきバサミ」は、作者名のかいりきベアにつながる
- ラスサビの「すきだらけ」は「好き」ではなく「隙」
- 「もう ぜったいに はなさない」はクチートの図鑑説明から来ている
実際、クチートの図鑑説明には「おとなしい かおで あいてを ゆだん させてから おおあごで がぶり。かみつくと ぜったいに はなさない。」(ポケモンWiki)とあり、歌詞の最後の一語「がぶり」がそのまま入っています。かわいいフェアリーの曲だと思って聴いていたら、最後にかみつかれる構成です。
笹木咲のカバーで再び検索
今回この曲が検索されているのは、にじさんじのライバーがポケミクの曲を順番にカバーする「#にじポケミクリレー」に入ったからです。リレーは10月1日に始まり、10月2日の加賀美ハヤト「ボルテッカー」に続いて、笹木咲のカバーが10月3日20時に公開されました。
本人は「ポケミクだいすきなのでこの企画に参加できてとてもしあわせ!!!」と書いています。
動画の概要欄は「▶きく たたかう どうぐ にげる」とゲームのコマンド風に作られていて、次の走者へのリンクとリレーの再生リストも付いています。MIXはソノイさん、イラストはキョカさん、動画はchocoさんです。
次の走者は椎名唯華で、担当はゴーストタイプです。10月4日20時にプレミア公開の予定になっています。
ほかのポケミク関連
ポケミクの18曲は、Project VOLTAGE公式サイトでタイプ別にまとまっています。メロメロイドの元ネタを確かめたら、ほかのタイプの曲で同じように技名を探してみるのも面白いです。
ポケモンの話題なら、特報にミミッキュが映っていた2027年公開の映画「ポケモン:ワイルドカード」や、1025匹を歌いきる「ポケモンオールスターズ1025」のMVも書いています。初音ミク側では初音ミク19周年のフィギュア生放送の記事があります。
ボカロ曲を作る人を指すボカロPや、初音ミクの定番フレーズ「みくみくにしてあげる♪」はミーム辞典にまとめてあります。